Ja. Die Uelzener Pferdehaftpflichtversicherung deckt vorübergehende Auslandsaufenthalte weltweit bis zu einem Jahr ab. Ausgenommen sind allerdings Schäden, die in den USA, US-Territorien und Kanada eintreten oder dort geltend gemacht werden. Für Schäden nach dem Umweltschadensgesetz gilt der Schutz im Geltungsbereich der EU-Umwelthaftungsrichtlinie (Stand: Oktober 2026).

Umfang des Auslandsschutzes

• Weltweit bis zu einem Jahr: Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht wegen Versicherungsfällen, die auf einem vorübergehenden Auslandsaufenthalt eintreten (laut offizieller Uelzener-Website bis zu einem Jahr).
• Arbeitsunfälle im Ausland: Mitversichert sind zudem Ansprüche gegen den Versicherungsnehmer aus § 110 Sozialgesetzbuch VII (Bedingungen A1-6.5).
• Leistung in Euro: Die Zahlungen des Versicherers erfolgen in Euro.

Was ist vom Auslandsschutz ausgeschlossen?

• USA, US-Territorien und Kanada: Versicherungsfälle, die dort eintreten und/oder geltend gemacht werden, sind ausgeschlossen (Bedingungen A1-6.5 b).
• Strafschadensersatz: Ansprüche mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages, sind nicht versichert.

Umweltschäden im Ausland (USchadG)

Für Schäden nach dem Umweltschadensgesetz gilt laut Bedingungen (Abschnitt A2-2) der Versicherungsschutz für Versicherungsfälle, die im Geltungsbereich der EU-Umwelthaftungsrichtlinie (2004/35/EG) eintreten.

Kaution bei behördlicher Anordnung

Muss der Versicherungsnehmer im Ausland durch behördliche Anordnung eine Kaution hinterlegen, stellt die Uelzener den erforderlichen Betrag bis zu 350.000 Euro zur Verfügung (Bedingungen A1-6.5). Der Betrag wird auf eine spätere Schadenersatzzahlung angerechnet; ein Differenzbetrag ist zurückzuzahlen.

Stand: Oktober 2026 · Quellen: Uelzener Versicherung, offizielle Website (uelzener.de); Bedingungen der Uelzener für die private Pferdehalter-Haftpflicht-Versicherung (BHAFPf 2024)