Die Uelzener Betriebshaftpflichtversicherung deckt die gesetzliche Haftpflicht des Betriebs aus seiner im Vertrag beschriebenen Tätigkeit – dazu zählen Personen- und Sachschäden Dritter, etwa wenn ein Kunde auf dem Betriebsgelände ausrutscht und sich verletzt oder ein betreutes Tier durch Unaufmerksamkeit verletzt wird (Uelzener Produktseite, BBR 2). Vermögensschäden werden in den vorliegenden Bedingungen nicht ausdrücklich als mitversichert aufgeführt; reine (nicht aus einem Personen- oder Sachschaden abgeleitete) Vermögensschäden sind in Betriebshaftpflicht-Deckungen in der Regel nicht automatisch enthalten und wären gesondert zu prüfen. Konkrete Deckungssummen gehen aus den zugänglichen Quellen nicht hervor und hängen vom individuellen Vertrag ab.

Was ist versichert?

Versichert ist laut Besonderen Bedingungen (BBR 2, Ziff. 1.1) die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus seinen sich aus der Betriebsbeschreibung ergebenden Eigenschaften, Rechtsverhältnissen, Tätigkeiten und Veranstaltungen (versichertes Risiko).

• Personenschäden: z. B. ein Hundebesitzer rutscht auf einem Erlebnis-/Parcours-Gelände aus und verletzt sich (Uelzener Produktseite).
• Sachschäden: z. B. Beschädigung oder Verletzung eines betreuten Tieres durch Unaufmerksamkeit des Betriebs (Uelzener Produktseite).
• Mitversichert sind u. a. die Haftpflicht als Eigentümer/Mieter/Pächter der Betriebsgrundstücke sowie die persönliche Haftpflicht von Betriebsangehörigen für Schäden in Ausführung dienstlicher Verrichtungen (BBR 2, Ziff. 1.2).

Vermögensschäden

In den vorliegenden Bedingungen (BBR 2) und auf der Produktseite werden reine Vermögensschäden nicht ausdrücklich als mitversichert genannt. Der Versicherungsschutz bezieht sich auf Personen- und Sachschäden im Rahmen der gesetzlichen Haftpflicht. Vermögensschäden, die sich aus einem versicherten Personen- oder Sachschaden ergeben, sind Teil der Schadenregulierung; dazu, ob und in welchem Umfang reine Vermögensschäden einschließbar sind, liegen in den zugänglichen Quellen keine Angaben vor. Dies sollte individuell im Angebot geklärt werden.

Wichtige Grenzen und Ausschlüsse

• Arbeitsunfälle: Haftpflichtansprüche aus Personenschäden, die Arbeitsunfälle im Betrieb nach SGB VII sind, bleiben ausgeschlossen (BBR 2, Ziff. 1.2.1.2 / 1.2.2.2).
• Kraft- und Wasserfahrzeuge: Schäden durch Gebrauch von Kraft- oder Wasserfahrzeugen sind grundsätzlich nicht versichert (BBR 2, Ziff. 5.1).
• Fremde Sachen: Auf den Ausschluss von Schäden an fremden Sachen nach Ziff. 7.7 AHB wird besonders hingewiesen (BBR 2, Ziff. 7.1).
• Jahreshöchstleistung: Die Gesamtleistung für alle Schadenereignisse eines Versicherungsjahres ist auf das Doppelte der vereinbarten Deckungssummen begrenzt (BBR 2, Ziff. 7.2).

Für wen gilt die Deckung?

Die Uelzener Betriebshaftpflicht richtet sich an tierbezogene Gewerbebetriebe, laut Produktseite u. a. Hunde- und Katzenpensionen, Hundeschulen, Tierheime und Tierschutzvereine sowie Pflegestellen im Auslandstierschutz. Je nach Betriebsart gelten zusätzliche Mitversicherungen, z. B. für Tierheime, Pensionen und Tiersitter (BBR 2, Ziff. 3). Das Angebot wird individuell angefordert.

Stand: Oktober 2026 · Quellen: Uelzener Versicherung, offizielle Website – Produktseite Betriebshaftpflicht für Hunde- & Katzenbetriebe; Uelzener, Besondere Bedingungen und Risikobeschreibungen zur Haftpflicht-Versicherung (BBR 2, Ausgabe September 2018)